Monoblock Inverter EVI Air Source House Heating Heat Pump
BIDIYO
BAYANIN KYAUTA
Monoblock inverter iska ruwan gidan dumama famfo mai zafi daga HEEALARX an ƙera shi tare da ra'ayin don matsakaicin yuwuwar ceton makamashi da matsakaicin ƙaramar ƙaramar amo, da ƙirƙira ya haɗu da ƙarancin GWP refrigerant, cikakkiyar fasahar inverter evi tare da ƙirar ƙirar zamani, yana ba da ƙarfin dumama da aikin sanyaya. Manyan manyan abubuwan da suka shahara kamar AFAL LAVAL na'urar wutar lantarki, Panasonic twin rotary compressor da Mitsubishi inverter modules ana amfani da su a cikin cikakken kewayon monobloc inverter iska ruwan zafi famfo don dumama sanyaya da kuma samar da ruwan zafi na gida. Cikakken kewayon monobloc inverter zafi famfo ya sami A+++ ERP bokan da CE bokan daga 9kw zuwa 34kw.
01 02
Advanced Control System
HEEALARX monoblock inverter iska ruwan zafi famfo aiki tare da cikakken daidaitaccen tsarin sarrafawa, samar da gidanka mafi kyawun yanayi na cikin gida tare da mafi ƙarancin yuwuwar amfani da makamashi.
Tsarin Disinfection na Tanki Na atomatik
An haɗa shirin rigakafin tanki ta atomatik a cikin monobloc inverter iska gidan ruwa mai dumama famfo mai zafi, ta atomatik zazzage zafin tankin ruwan zafi zuwa 65 Centigrade don lalata tanki.
03 04
Haɗaɗɗen Maɗaukaki Masu Dumama
Domin monobloc inverter iska mai zafi famfo daga HEELARX, za ka iya zabar iri daban-daban na dumama masu lankwasa daga zafi famfo iko panel kamar yadda kuke so, iya siffanta dumama kwana bisa ga naka zaɓi.
Shahararrun Kayan Aikin Famfan Zafi na Duniya
Manyan sassa na famfo zafi kamar ALFA LAVAL na'ura mai canzawa, Panasonic inverter compressor da Mitsubishi inverter module ana amfani da su a cikin HEELARX monoblock inverter iska mai zafi famfo.
Balagagge Cikakken Fasahar Inverter
Godiya ga aiki tuƙuru na shekaru, ƙungiyar injiniya ta HEELARX ta ƙware sirrin cikakkiyar fasahar inverter tare da EVI. The inverter sarrafa kwampreso kullum daidaita zafi nauyi bisa ga halin yanzu bukatar zafi. Tare da monobloc inverter zafi famfo tare da cikakken inverter fasahar, ba ka taba amfani da makamashi fiye da ake bukata, kara rage your wutar lantarki lissafin. Monobloc zafi famfo tare da evi fasahar iya tabbatar da zafi famfo aiki a tsaye a karkashin low yanayi zafin jiki na -25 centigrade.
Matsayin Amo mai ƙarancin ƙarfi
Acoustically amo rage aikin injiniya ƙira sa HEELARX monobloc inverter iska ruwa gidan dumama zafi famfo daya daga cikin mafi ƙanƙanta amo matakin iska tushen zafi famfo a kasuwa. Don HEEALARX monobloc inverter iska ruwan zafi famfo yana da iko na musamman don aikin kwampreso, saurin fan da kuma ƙira na musamman na sifar fan, wanda ya rage yawan amo. Matsayin sauti na aiki don HEELARX monobloc inverter iska mai zafi famfo ya bambanta daga 35dB zuwa 45dB, kuma ana iya sanya naúrar a duk inda ya fi dacewa ba tare da shafar maƙwabtanku ba.
Ingantattun Ayyuka A Duk Shekara
HEEALARX monobloc inverter iska mai zafi famfo yana ba da ingantacciyar mafita na dumama gida, sanyaya da ruwan zafi na cikin gida tare da ƙimar aiki mai ban sha'awa (SCOP) na 4.6, wanda ya tabbatar da alamar makamashi A+++ ERP ta TUV. Tare da babban ƙimar makamashi na A+++, HEELARX monoblock inverter iska mai zafi famfo na iya samun ingantaccen aiki a cikin shekara. SCOP ma'auni ne wanda ke bayyana yadda ingantaccen famfo mai zafi ke aiki sama da shekara guda, mafi girman darajar, mafi kyawun tsarin.
Sigar Samfura
| Cikakken Inverter Air Water House dumama Heat Pump Monobloc Nau'in | ||||||
| Samfura | / | Saukewa: VS90-DC1 | Saukewa: VS120-DC1 | Saukewa: VS150-DC1 | Saukewa: VS180-DC1 | Saukewa: VS220-DC1 |
| Tushen wutan lantarki | / | 220-240V ~ 50Hz | ||||
| Yanayin Dumama-Zazzabi na yanayi.(DB/WB):7/6℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):30/35℃ | ||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfi | kW | 4.2 ~ 9.0 | 5.5-12.0 | 6.8-15.0 | 8.5 ~ 18.0 | 9.5-22.0 |
| Wurin shigar da wutar lantarki | kW | 0.87 ~ 2.14 | 1.12 ~ 2.86 | 1.42 ~ 3.66 | 1.70 ~ 4.23 | 1.90 ~ 5.23 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 3.95 zuwa 9.73 | 5.09 zuwa 13.0 | 6.45 zuwa 16.6 | 7.73 zuwa 19.2 | 8.64 zuwa 23.7 |
| Yanayin Dumama-Zazzabi.(DB/WB):7/6℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):40/45℃ | ||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfi | kW | 4.5-9.2 | 5.5-12.0 | 7.0 ~ 15.4 | 9.2-19.0 | 10.5-22.0 |
| Wurin shigar da wutar lantarki | kW | 1.22 ~ 2.64 | 1.37 ~ 3.28 | 1.82 ~ 4.35 | 2.36 ~ 5.20 | 2.53 ~ 6.28 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 5.55 zuwa 12.0 | 6.23 zuwa 14.9 | 8.27 zuwa 19.8 | 10.7 zuwa 23.6 | 11.5 zuwa 28.5 |
| Yanayin sanyaya-Yanayin yanayi.(DB/WB):35/24℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):12/7℃ | ||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfafawa | kW | 4.0 ~ 7.0 | 4.5 ~ 9.0 | 5.5 ~ 11.5 | 8.5 ~ 14.5 | 9.0-17.0 |
| Matsakaicin shigar da Wutar Lantarki | kW | 1.18 ~ 2.50 | 1.25 ~ 3.22 | 1.55 ~ 4.11 | 2.43 ~ 5.18 | 2.50 ~ 5.67 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 5.36 zuwa 11.4 | 5.68 zuwa 14.6 | 7.05 zuwa 18.7 | 11.0 ~ 23.5 | 11.4 zuwa 25.8 |
| Yanayin sanyaya-Yanayin yanayi.(DB/WB):35/24℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):23/18℃ | ||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfafawa | kW | 6.0-9.4 | 6.5 ~ 11.5 | 9.0-15.0 | 11.0-19.0 | 13.0-23.0 |
| Matsakaicin shigar da Wutar Lantarki | kW | 1.30 ~ 2.35 | 1.42 ~ 2.87 | 1.96 ~ 3.70 | 2.31 ~ 4.63 | 2.68 ~ 5.61 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 5.91 zuwa 10.7 | 6.45 zuwa 13.0 | 8.91 zuwa 16.8 | 10.5 zuwa 21.0 | 12.2 zuwa 25.5 |
| Max. PowerInput | kW | 3 | 3.7 | 5 | 6 | 7.2 |
| Max. Shigarwa na Yanzu | A | 13.6 | 16.8 | 22.7 | 27.3 | 32.7 |
| Matsayin ErP (35 ℃) | / | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ |
| Matsayin ErP (55 ℃) | / | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ |
| Gudun Ruwa | m³ | 1.55 | 2.06 | 2.6 | 3.1 | 3.8 |
| Refrigerant/Shigar da ta dace | kg | R32/1.40kg | R32/1.80kg | R32/1.80kg | R32/2.05kg | R32/2.60kg |
| Daidai CO₂ | TON | 0.94 | 1.21 | 1.21 | 1.38 | 1.75 |
| Matsin Sauti A Matsayin Matsala (1m) | dB(A) | 42 | 43 | 45 | 46 | 47 |
| Matsayin Ƙarfin Sauti EN12102 (35 ℃) | dB(A) | 57 | 59 | 60 | 61 | 62 |
| Nau'in Majalisar | / | Galvanized takardar | ||||
| Compressor Brand | / | Panasonic | GMCC | Panasonic | ||
| Fan Motor Type | / | Motar DC | ||||
| Yanayin Yanayin Aiki | ℃ | -30-43 | ||||
| Haɗin Ruwa | inci | 1 | 1 | 1 | 1 | 1.2 |
| Cikakken nauyi | kg | 74 | 78 | 91 | 101 | 124 |
| Cikakken nauyi | kg | 89 | 93 | 107 | 117 | 144 |
| Girman Naúrar (L/W/H) | mm | 1000×440×765 | 1100×440×945 | 1005×440×1400 | ||
| Girman jigilar kaya (L/W/H) | mm | 1178×515×920 | 1278×515×1100 | 1182×515×1555 | ||
| Cikakken Inverter Air Water House dumama Heat Pump Monobloc Nau'in | |||||||||
| Samfura | / | Saukewa: VS90-DC | Saukewa: VS120-DC | Saukewa: VS150-DC | Saukewa: VS180-DC | Saukewa: VS220-DC | Saukewa: VS250-DC | Saukewa: VS300-DC | Saukewa: VS340-DC |
| Tushen wutan lantarki | / | 380-415V/3N~/50Hz | |||||||
| Yanayin Dumama-Zazzabi na yanayi.(DB/WB):7/6℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):30/35℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfi | kW | 4.2 ~ 9.0 | 5.5-12.0 | 6.8-15.0 | 8.5 ~ 18.0 | 9.5-22.0 | 12.0 ~ 25.0 | 13.0 ~ 30.0 | 15.0 ~ 34.0 |
| Wurin shigar da wutar lantarki | kW | 0.87 ~ 2.14 | 1.12 ~ 2.86 | 1.42 ~ 3.66 | 1.70 ~ 4.23 | 1.90 ~ 5.23 | 2.42 zuwa 5.95 | 2.65 zuwa 7.23 | 3.06 zuwa 8.29 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 1.58 zuwa 3.89 | 2.04 zuwa 5.20 | 2.58 zuwa 6.65 | 3.09 ~ 7.69 | 3.45 zuwa 9.51 | 4.40 zuwa 10.8 | 4.82 zuwa 13.1 | 5.56 zuwa 15.1 |
| Yanayin Dumama-Zazzabi.(DB/WB):7/6℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):40/45℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfi | kW | 4.5-9.2 | 5.5-12.0 | 7.0 ~ 15.4 | 9.2-19.0 | 10.5-22.0 | 12.5 zuwa 25.2 | 13.7 zuwa 30.0 | 16.0 ~ 33.2 |
| Wurin shigar da wutar lantarki | kW | 1.22 ~ 2.64 | 1.37 ~ 3.28 | 1.82 ~ 4.35 | 2.36 ~ 5.20 | 2.53 ~ 6.28 | 3.09 ~ 7.28 | 3.47 zuwa 8.96 | 4.10 zuwa 10.2 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 2.22 zuwa 4.80 | 2.49 zuwa 5.96 | 3.31 zuwa 7.91 | 4.29 ~ 9.45 | 4.60 zuwa 11.4 | 5.62 zuwa 13.2 | 6.31 zuwa 16.3 | 7.45 zuwa 18.5 |
| Yanayin sanyaya-Yanayin yanayi.(DB/WB):35/24℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):12/7℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfafawa | kW | 4.0 ~ 7.0 | 4.5 ~ 9.0 | 5.5 ~ 11.5 | 8.5 ~ 14.5 | 9.0-17.0 | 10.0 ~ 19.5 | 11.0 ~ 22.0 | 12.5 zuwa 25.0 |
| Matsakaicin shigar da Wutar Lantarki | kW | 1.18 ~ 2.50 | 1.25 ~ 3.22 | 1.55 ~ 4.11 | 2.43 ~ 5.18 | 2.50 ~ 5.67 | 2.78 zuwa 6.72 | 3.10 ~ 7.72 | 3.47 zuwa 8.60 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 2.15 zuwa 4.55 | 2.27 ~ 5.85 | 2.82 zuwa 7.47 | 4.42 zuwa 9.42 | 4.55 zuwa 10.3 | 5.05 zuwa 12.2 | 5.64 zuwa 14.0 | 6.31 zuwa 15.6 |
| Yanayin sanyaya-Yanayin yanayi.(DB/WB):35/24℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):23/18℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfafawa | kW | 6.0-9.4 | 6.5 ~ 11.5 | 9.0-15.0 | 11.0-19.0 | 13.0-23.0 | 14.0 ~ 26.0 | 14.5 zuwa 28.5 | 17.6 zuwa 32.0 |
| Matsakaicin shigar da Wutar Lantarki | kW | 1.30 ~ 2.35 | 1.42 ~ 2.87 | 1.96 ~ 3.70 | 2.31 ~ 4.63 | 2.68 ~ 5.61 | 2.92 zuwa 6.34 | 3.05 zuwa 7.03 | 3.67 ~ 7.72 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 2.36 ~ 4.27 | 2.58 zuwa 5.22 | 3.56 zuwa 6.73 | 4.20 zuwa 8.42 | 4.87 zuwa 10.2 | 5.31 zuwa 11.5 | 5.55 zuwa 12.8 | 6.67 zuwa 14.0 |
| Max. PowerInput | kW | 3 | 3.7 | 5 | 6 | 7.2 | 8.5 | 10 | 12 |
| Max. Shigarwa na Yanzu | A | 13.6 | 16.8 | 22.7 | 27.3 | 32.7 | 15.5 | 18.2 | 21.8 |
| Matsayin ErP (35 ℃) | / | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ |
| Matsayin ErP (55 ℃) | / | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ |
| Gudun Ruwa | m³ | 1.55 | 2.06 | 2.6 | 3.1 | 3.8 | 4.3 | 5.2 | 5.8 |
| Refrigerant/Shigar da ta dace | kg | R32/1.40kg | R32/1.80kg | R32/1.80kg | R32/2.05kg | R32/2.60kg | R32/3.1kg | R32/3.2kg | R32/4.0kg |
| Daidai CO₂ | TON | 0.94 | 1.21 | 1.21 | 1.38 | 1.75 | 2.09 | 2.09 | 2.7 |
| Matsin Sauti A Matsayin Matsala (1m) | dB(A) | 42 | 43 | 45 | 46 | 47 | 49 | 51 | 53 |
| Matsayin Ƙarfin Sauti EN12102 (35 ℃) | dB(A) | 57 | 59 | 60 | 61 | 62 | 64 | 66 | 68 |
| Nau'in Majalisar | / | ||||||||
| Compressor Brand | / | Panasonic | GMCC | Panasonic | |||||
| Fan Motor Type | / | ||||||||
| Yanayin Yanayin Aiki | ℃ | ||||||||
| Haɗin Ruwa | inci | 1 | 1 | 1 | 1 | 1.2 | 1.2 | 1.2 | 1.5 |
| Cikakken nauyi | kg | 74 | 78 | 91 | 101 | 124 | 153 | 158 | 185 |
| Cikakken nauyi | kg | 89 | 93 | 107 | 117 | 144 | 175 | 180 | 210 |
| Girman Naúrar (L/W/H) | mm | 1000×440×765 | 1100×440×945 | 1005×440×1400 | 1100×460×1440 | 1230×545×1525 | |||
| Girman jigilar kaya (L/W/H) | mm | 1178×515×920 | 1278×515×1100 | 1182×515×1555 | 1278×535×1595 | 1408×620×1680 | |||
380v Sigar
| Cikakken Inverter Air Water House dumama Heat Pump Monobloc Nau'in | |||||||||
| Samfura | / | Saukewa: VS90-DC | Saukewa: VS120-DC | Saukewa: VS150-DC | Saukewa: VS180-DC | Saukewa: VS220-DC | Saukewa: VS250-DC | Saukewa: VS300-DC | Saukewa: VS340-DC |
| Tushen wutan lantarki | / | 380-415V/3N~/50Hz | |||||||
| Yanayin Dumama-Zazzabi na yanayi.(DB/WB):7/6℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):30/35℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfi | kW | 4.2 ~ 9.0 | 5.5-12.0 | 6.8-15.0 | 8.5 ~ 18.0 | 9.5-22.0 | 12.0 ~ 25.0 | 13.0 ~ 30.0 | 15.0 ~ 34.0 |
| Wurin shigar da wutar lantarki | kW | 0.87 ~ 2.14 | 1.12 ~ 2.86 | 1.42 ~ 3.66 | 1.70 ~ 4.23 | 1.90 ~ 5.23 | 2.42 zuwa 5.95 | 2.65 zuwa 7.23 | 3.06 zuwa 8.29 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 1.58 zuwa 3.89 | 2.04 zuwa 5.20 | 2.58 zuwa 6.65 | 3.09 ~ 7.69 | 3.45 zuwa 9.51 | 4.40 zuwa 10.8 | 4.82 zuwa 13.1 | 5.56 zuwa 15.1 |
| Yanayin Dumama-Zazzabi.(DB/WB):7/6℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):40/45℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfi | kW | 4.5-9.2 | 5.5-12.0 | 7.0 ~ 15.4 | 9.2-19.0 | 10.5-22.0 | 12.5 zuwa 25.2 | 13.7 zuwa 30.0 | 16.0 ~ 33.2 |
| Wurin shigar da wutar lantarki | kW | 1.22 ~ 2.64 | 1.37 ~ 3.28 | 1.82 ~ 4.35 | 2.36 ~ 5.20 | 2.53 ~ 6.28 | 3.09 ~ 7.28 | 3.47 zuwa 8.96 | 4.10 zuwa 10.2 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 2.22 zuwa 4.80 | 2.49 zuwa 5.96 | 3.31 zuwa 7.91 | 4.29 ~ 9.45 | 4.60 zuwa 11.4 | 5.62 zuwa 13.2 | 6.31 zuwa 16.3 | 7.45 zuwa 18.5 |
| Yanayin sanyaya-Yanayin yanayi.(DB/WB):35/24℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):12/7℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfafawa | kW | 4.0 ~ 7.0 | 4.5 ~ 9.0 | 5.5 ~ 11.5 | 8.5 ~ 14.5 | 9.0-17.0 | 10.0 ~ 19.5 | 11.0 ~ 22.0 | 12.5 zuwa 25.0 |
| Matsakaicin shigar da Wutar Lantarki | kW | 1.18 ~ 2.50 | 1.25 ~ 3.22 | 1.55 ~ 4.11 | 2.43 ~ 5.18 | 2.50 ~ 5.67 | 2.78 zuwa 6.72 | 3.10 ~ 7.72 | 3.47 zuwa 8.60 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 2.15 zuwa 4.55 | 2.27 ~ 5.85 | 2.82 zuwa 7.47 | 4.42 zuwa 9.42 | 4.55 zuwa 10.3 | 5.05 zuwa 12.2 | 5.64 zuwa 14.0 | 6.31 zuwa 15.6 |
| Yanayin sanyaya-Yanayin yanayi.(DB/WB):35/24℃, Ruwan Zazzabi.(Ciki/Fita):23/18℃ | |||||||||
| Rage Ƙarfin Ƙarfafawa | kW | 6.0-9.4 | 6.5 ~ 11.5 | 9.0-15.0 | 11.0-19.0 | 13.0-23.0 | 14.0 ~ 26.0 | 14.5 zuwa 28.5 | 17.6 zuwa 32.0 |
| Matsakaicin shigar da Wutar Lantarki | kW | 1.30 ~ 2.35 | 1.42 ~ 2.87 | 1.96 ~ 3.70 | 2.31 ~ 4.63 | 2.68 ~ 5.61 | 2.92 zuwa 6.34 | 3.05 zuwa 7.03 | 3.67 ~ 7.72 |
| Dumama Tsawon Shigarwa na Yanzu | A | 2.36 zuwa 4.27 | 2.58 zuwa 5.22 | 3.56 zuwa 6.73 | 4.20 zuwa 8.42 | 4.87 zuwa 10.2 | 5.31 zuwa 11.5 | 5.55 zuwa 12.8 | 6.67 zuwa 14.0 |
| Max. PowerInput | kW | 3 | 3.7 | 5 | 6 | 7.2 | 8.5 | 10 | 12 |
| Max. Shigarwa na Yanzu | A | 13.6 | 16.8 | 22.7 | 27.3 | 32.7 | 15.5 | 18.2 | 21.8 |
| Matsayin ErP (35 ℃) | / | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ | A +++ |
| Matsayin ErP (55 ℃) | / | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ | A++ |
| Gudun Ruwa | m³ | 1.55 | 2.06 | 2.6 | 3.1 | 3.8 | 4.3 | 5.2 | 5.8 |
| Refrigerant/Shigar da ta dace | kg | R32/1.40kg | R32/1.80kg | R32/1.80kg | R32/2.05kg | R32/2.60kg | R32/3.1kg | R32/3.2kg | R32/4.0kg |
| Daidai CO₂ | TON | 0.94 | 1.21 | 1.21 | 1.38 | 1.75 | 2.09 | 2.09 | 2.7 |
| Matsin Sauti A Matsayin Matsala (1m) | dB(A) | 42 | 43 | 45 | 46 | 47 | 49 | 51 | 53 |
| Matsayin Ƙarfin Sauti EN12102 (35 ℃) | dB(A) | 57 | 59 | 60 | 61 | 62 | 64 | 66 | 68 |
| Nau'in Majalisar | / | ||||||||
| Compressor Brand | / | Panasonic | GMCC | Panasonic | |||||
| Fan Motor Type | / | ||||||||
| Yanayin Yanayin Aiki | ℃ | ||||||||
| Haɗin Ruwa | inci | 1 | 1 | 1 | 1 | 1.2 | 1.2 | 1.2 | 1.5 |
| Cikakken nauyi | kg | 74 | 78 | 91 | 101 | 124 | 153 | 158 | 185 |
| Cikakken nauyi | kg | 89 | 93 | 107 | 117 | 144 | 175 | 180 | 210 |
| Girman Naúrar (L/W/H) | mm | 1000×440×765 | 1100×440×945 | 1005×440×1400 | 1100×460×1440 | 1230×545×1525 | |||
| Girman jigilar kaya (L/W/H) | mm | 1178×515×920 | 1278×515×1100 | 1182×515×1555 | 1278×535×1595 | 1408×620×1680 | |||